傾國之色(경국지색) 임금이 미모에 빠져 국정을 살피지 않아 나라가 망할 정도의 미인 傾城之色(경성지색) 나라가 뒤집혀도 모를 만한 미인(美人) 花容月態(화용월태) 꽃다운 얼굴과 달 같은 자태 丹脣皓齒(단순호치) 붉은 입술과 흰 치아 纖纖玉手(섬섬옥수) 가늘고 옥처럼 아름다운 손. 佳人薄命(가인박명) 너무나 아름다운 여자는 요절함 解語花(해어화) 말을 알아듣는꽃 (당나라 현종황제 시대의 양귀비를 일컫는말)