A R I Z O N A - I Was Wrong 가사 해석 번역

 

Oh I can see the doubt in those eyes

너의 눈동자에서 의심이 보여

Even though you try to hide it

아무리 숨기려 노력해도

There's not much to figure out

알아낼 건 없겠지만

'Cause I know why

난 그 이유를 알기에

And I won't try to fight it, try to fight it

싸우지 않을 거야

​

​

And I'll be the first to tell you

너에게 가장 먼저 말할 거야

You were right

네가 옳았다고

Oh you were right, oh you were right

네가 옳았다고

Won't try to say I'm sorry this time

이번에는 미안하다고 말하지 않을게

​

​

But I want you to know that I was wrong

하지만 네가 알았으면 해, 모든 게 내 잘못이라고

I know, I know

그래, 알고 있어

I just wanna say that I was wrong

단지 내 잘못이라고 말하고 싶어

I know, I know

그래, 알고 있어

Oh I want you to know that I was wrong

그래, 내 잘못이라고 네가 알았으면 좋겠어

I know, I know

그래, 알고 있어

I just wanna say that I was wrong

단지 내 잘못이라고 말하고 싶어

I know, I know

그래, 알고 있어

​

​

It used to be so warm, those days

우리의 지난날들은 따뜻했었지

I try not to remember

그날들을 기억하지 않으려 해

I got lost in the storm, of my ways

폭풍 속에서 길을 잃어버렸어

Couldn't pull myself together, self together

정신을 차릴 수 없었어

​

​

And I'll be the first to tell you, you were right

너에게 가장 먼저 말할 거야, 네가 옳았다고

Oh you were right, oh you were right

네가 옳았다고, 네가 옳았다고

Won't try to say I'm sorry, this time

이번에는 미안하다고 말하지 않을게

​

​

But I want you to know that I was wrong

하지만 네가 알았으면 해, 모든 게 내 잘못이라고

I know, I know

그래, 알고 있어

I just wanna say that I was wrong

단지 내 잘못이라고 말하고 싶어

I know, I know

그래, 알고 있어

 

Oh I want you to know that I was wrong

내 잘못이라고 네가 알았으면 좋겠어

I know, I know

그래, 알고 있어

And I just wanna say that I was wrong

단지 내 잘못이라고 말하고 싶어

I know, I know

그래, 알고 있어

​

​

I want you to know that I was wrong

내 잘못이라고 네가 알았으면 좋겠어

I know

그래

I just wanna say that I was wrong

단지 내 잘못이라고 말하고 싶어

I know

그래

Oh I want you to know that I was wrong

내 잘못이라고 네가 알았으면 좋겠어

I know, I know

그래, 알고 있어

And I just wanna say that I was wrong

단지 내 잘못이라고 말하고 싶어

I know, I know

그래, 알고 있어

Oh I want you to know that I was wrong

내 잘못이라고 네가 알았으면 좋겠어

I know, I know

그래, 알고 있어

 

And I just wanna say that I was wrong

내 잘못이라고 네가 알았으면 좋겠어

I know, I know

그래, 알고 있어

I know, I know, I know

그래, 알고 있어