Who Do You Love - The Chainsmokers & 5 Seconds of Summer 가사/해석/번역

Who Do You Love - The Chainsmokers & 5 Seconds of Summer 

가사/해석/번역

Yeah

Found cigaretts in your Fendi coat

네 펜디 코트에서 담배를 찾았지

Even though you don't even smoke

넌 담배를 피우지도 않는데 말이야

Always changing your access codes

넌 항상 비밀번호를 바꾸지

Yeah, I can tell you no one knew

그래, 아무도 모른다고 할 수 있겠네

Yeah you been actin’ so conspicuous

너의 행동은 눈에 띄었어

You flip it on me, say I think too much

넌 뭐든지 내 탓을 하지, 내가 너무 많은 생각을 한다나

You're movin' different when we’re makin' love

우리가 사랑을 할 때, 넌 다르게 행동하잖아

Baby, tell me, tell me

자기야, 말해 봐, 말해 봐

Who do you love, do you love now?

누굴 사랑하고 있어, 지금 사랑하고 있어?

I want to know the truth (Woah)

난 진실을 알고 싶어

Who do you love, do you love now?

누굴 사랑하고 있어, 지금 사랑하고 있어?

I know it's someone new

새로운 사람이라는 걸 알아

You ain't gotta make it easy

너무 쉽게 그러진 않아도 됐을 텐데

Where you been sleepin'?

어디서 자고 다니니?

This shit is keepin' me up at night

이 거지 같은 상황은 날 잠 못 들게 해

Just admit it

그냥 인정해

Who do you love, do you love now?

누굴 사랑하고 있어, 지금 사랑하고 있어?

I wanna know, I wanna know who

난 알고 싶어, 난 누군지 알고 싶어

Now, now, who do you, who do you love, love (Yeah)

지금, 지금, 누구를, 누구를 사랑하니, 사랑하니

Now, now, who do you, who do you love now (Woah)

지금, 지금, 누구를, 누구를 사랑하니, 사랑하니

Now, now, who do you, who do you love, love (Yeah)

지금, 지금, 누구를, 누구를 사랑하니, 사랑하니

I wanna know, I wanna know who

난 알고 싶어, 난 누군지 알고 싶어

You keep switchin' your alibi

넌 알리바이를 계속 바꾸거나

Or stuttering when you reply

대답을 할 때 더듬고 있지

You can't even look my in the eye

넌 내 눈을 쳐다보지도 못 하잖아

Well I can tell, I know you’re lying

네가 거짓말하고 있다는 걸 알 수 있어

’Cause you've been actin’ so conspicuous (Conspicuous)

너의 행동은 눈에 띄었기 때문에 (눈에 띄었어)

You flip it on me say I think too much (Too much)

넌 뭐든지 내 탓을 하지, 내가 너무 많은 생각을 한다나 (너무 많은)

You're movin' different when we're makin’ love

우리가 사랑을 할 때, 넌 다르게 행동하잖아

So baby tell me, tell me

그러니까 자기야, 말해 봐, 말해 봐

Who do you love, do you love now?

누굴 사랑하고 있어, 지금 사랑하고 있어?

I want to know the truth (Woah)

난 진실을 알고 싶어

Who do you love, do you love now?

누굴 사랑하고 있어, 지금 사랑하고 있어?

I know it's someone new

새로운 사람이라는 걸 알아

You ain't gotta make it easy

너무 쉽게 그러진 않아도 됐을 텐데

Where you been sleepin'?

어디서 자고 다니니?

This shit is keepin' me up at night

이 거지 같은 상황은 날 잠 못 들게 해

Just admit it

그냥 인정해

Who do you love, do you love now?

누굴 사랑하고 있어, 지금 사랑하고 있어?

I wanna know, I wanna know who

난 알고 싶어, 난 누군지 알고 싶어

Now, now, who do you, who do you love, love (Yeah)

지금, 지금, 누구를, 누구를 사랑하니, 사랑하니

Now, now, who do you, who do you love now (Woah)

지금, 지금, 누구를, 누구를 사랑하니, 사랑하니

Now, now, who do you, who do you love, love (Yeah)

지금, 지금, 누구를, 누구를 사랑하니, 사랑하니

I wanna know, I wanna know who

난 알고 싶어, 난 누군지 알고 싶어

(Who?) You've been actin' so conspicuous

(누구?) 너의 행동은 눈에 띄었어

(Who?) You flip it on me say I think too much

(누구?) 넌 뭐든지 내 탓을 하지, 내가 너무 많은 생각을 한다나

(Who?) You're movin' different when we're makin' love

(누구?) 우리가 사랑을 할 때, 넌 다르게 행동하잖아

(Who?) Baby tell me, tell me

(누구?) 자기야, 말해 봐, 말해 봐

Who do you love, do you love now?

누굴 사랑하고 있어, 지금 사랑하고 있어?

I want to know the truth (Woah)

난 진실을 알고 싶어

Who do you love, do you love now?

누굴 사랑하고 있어, 지금 사랑하고 있어?

I know it's someone new

새로운 사람이라는 걸 알아

You ain't gotta make it easy

너무 쉽게 그러진 않아도 됐을 텐데

Where you been sleepin'?

어디서 자고 다니니?

You been keepin' me up at night

넌 밤에 날 잠 못 들게 하곤 했지

Just admit it

그냥 인정해

Who do you love, do you love now?

누굴 사랑하고 있어, 지금 사랑하고 있어?

I wanna know, I wanna know who

난 알고 싶어, 난 누군지 알고 싶어

Now, now, who do you, who do you love, love

지금, 지금, 누구를, 누구를 사랑하니, 사랑하니

Now, now, who do you, who do you love now

지금, 지금, 누구를, 지금 누구를 사랑하니

Now, now, who do you, who do you love, love

지금, 지금, 누구를, 누구를 사랑하니, 사랑하니

Now, now, who do you, who do you love now

지금, 지금, 누구를, 지금 누구를 사랑하니

You ain't gotta make it easy

너무 쉽게 그러진 않아도 됐을 텐데

Where you been sleepin'?

어디서 자고 다니니?

This shit is keepin' me up at night

이 거지 같은 상황은 날 잠 못 들게 해

Just admit it

그냥 인정해

Who do you love, do you love now?

누굴 사랑하고 있어, 지금 사랑하고 있어?

I wanna know, I wanna know who

난 알고 싶어, 난 누군지 알고 싶어

(Who do you, who do you love, love)

(누구를, 누구를 사랑하니, 사랑하니)

(Now, now, who do you, who do you love now)

(지금, 지금, 누구를, 지금 누구를 사랑하니)

(Now, now, who do you, who do you love, love)

(지금, 지금, 누구를, 지금 누구를 사랑하니, 사랑하니)